В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой О — огорОдам.
Он запрещал патрулям только одно — подходить близко к фермам и огоро́дам.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Она рождена для того, чтобы ей служили, холили ее и нежили, а вместо этого голод пригнал ее сюда, измученную, в отрепьях, рыскать по соседским огоро́дам в поисках овощей.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
– Я думаю, – сказал Задумавшийся, – когда отпадет ужасная несправедливость удавов по отношению к нам, мы должны подумать и о нашей несправедливости по отношению к огоро́дам туземцев.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
– Братцы-кролики, – кричала мартышка, глядя на воздетые морды кроликов, – друзья по огоро́дам туземцев!
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Спешиваясь, бросая коней, они разбегались по огоро́дам, а там через огороды – за село, во все стороны.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий