В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Ы — обЫденными.
И вот вернулась Дора – такое прелестное маленькое создание, что я всерьез усомнился, позволительно ли тревожить ее столь обы́денными делами.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Любые катастрофы всегда сопровождаются самыми обы́денными, подчас смешными подробностями.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Теперь-то он пообвыкся с подобными вещами, они стали обы́денными, но тогда, до того как душа его огрубела и замкнулась в немоте, когда это было еще внове, когда все еще было внове, он чувствовал очень остро.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Представил себе Жюли, лежащую на мне в той же позе, и мне показалось, что любовные игры с ней должны оказаться более бурными и пылкими, не столь обы́денными – кости ломит от усталости, жара, капельки пота… в голове крутятся банальные словечки – «баба», например; о нет – белый накал, таинственная, всепоглощающая страсть.
— Джон Фаулз, Волхв
Ошпаривание горячими щами, тычок ножом, удар посохом, иногда подмесь яду в чей-нибудь кубок были забавами обы́денными, без которых и веселье было не веселье.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки