Будто бы он стал не монахом, а нормальным обыва́телем, может быть, честным ремесленником, нашел себе жену, теплую такую бабу, пахнущую шерстью и молоком, и родили они сына, и вот он качает его на своих собственных коленях, своего собственного сына, у-тю-тю…Эта мысль доставляла удовольствие.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
И когда казалось ему, что нет разницы между ним и скулящим обыва́телем, тогда он делался сам себе противен и тогда тошнило его, и он беспричинно злился на Марью Петровну и даже иногда бил тарелки.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Но Николай Флореас был обыва́телем Камайоре, глухого горного городка, где горожане жили мирно, не делясь на политические партии.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
Макс легенды, а чаще сплетни (злостной!), Макс, в кавычках, «хитона», то есть попросту длинной полотняной рубашки, Макс сандалий, почему-то признаваемых обыва́телем только в виде иносказания «не достоин развязать ремни его сандалий» и неизвестно почему страстно отвергаемых в быту – хотя земля та же, да и быт приблизительно тот же, быт, диктуемый прежде всего природой, – Макс полынного веночка и цветной подпояски, Макс широченной улыбки гостеприимства, Макс – Коктебеля.
— Марина Цветаева, Проза