Ударение в слове обсерваториях

Когда я узнала вас, командовавшего всей силой Земли, говорившего с дальними мирами… Там, на ваших обсервато́риях, вы могли быть сверхъестественным существом древних, как это они называли, — богом! — Иван Ефремов, Туманность Андромеды

Целый ряд наблюдений на обсервато́риях Монблана и Мунку-Сардыка, изучение литературы, данных многих сейсмических станций и исследования над распределением и аномалиями силы тяжести [14] привели меня к выводу, что ядро нашей планеты имеет совершенно не тот характер, который геологи и геофизики принимают до сих пор, Я убежден, что Земля имеет более или менее обширную внутреннюю полость, пустоту, скорее всего с маленьким центральным светилом, возможно уже погасшим. — Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова