– Ничего, – мягко ответил он. – Водитель такси спит в своей машине… Бродячая собака роется в мусоре… Ты не обраща́ешь внимания на эти вещи, Рич, когда ты жив, но когда они – последнее, что ты видишь… – Его голос вновь задрожал, и он сжал кулаки. – Пора кончать с этим.
— Алекс Гарленд, Пляж
— Ты напрасно не обраща́ешь внимания на караван, — сказал Сантьяго англичанину, когда погонщик отошел от них. — Присмотрись: как бы ни петлял он, однако неуклонно стремится к цели.
— Пауло Коэльо, Алхимик
Привет, произнес голос из дальнего уголка сознания Мора, это опять ты, обраща́ешь свое внимание на один моментик: шансы того, что принцесса хотя бы задумается над возможностью сам понимаешь чего с этим парнем, более чем зыбкие.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
На такие вещи невольно обраща́ешь внимание.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
— И чой-то, Артур, ты обраща́ешь внимание на окаянного, — пробурчал Хагрид и принялся одёргивать на мистере Уизли мантию, едва не уронив того на пол. — Эта семейка, вестимо, протухла до мозга костей!
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и Тайная комната