К трем часам дня он приблизился к гряде однообразных холмов, которая тянется вдоль берега моря, образуя барьер, отделяющий обрабо́танную область внутри страны от сравнительно пустынной прибрежной полосы.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Приглашение было принято с большой охотой; и когда они сидели за стаканами вина, мистер Пиквик, не раз заливаясь румянцем, предложил их вниманию следующую маленькую повесть, которая являла собой обрабо́танную им во время болезни запись безыскусственного рассказа мистера Уэллера.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Про нее тогдашние люнебургские музыканты говорили, что она похожа на итальянскую тему, обрабо́танную в немецком вкусе.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
Сначала была слышна эта тема в форшпиле или в прелюдии; потом Бах обрабатывал ее в виде фуги; потом, посредством различных регистров, обращал он в трио или квартет все ту же тему; за сим следовал хорал, в котором опять была та же тема, расположенная на три или на четыре голоса; наконец, в заключение, следовала новая фуга, опять на ту же тему, но обрабо́танную другим образом и к которой присоединялись две другие.
— Владимир Одоевский, Русские ночи