А я-то ломаю себе голову, почему мне с ними никак не управиться! – отвечает второй, просияв и тотчас же приступая к обме́ну. – Теперь дело пойдет на лад».
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
Его появление послужило для поселян сигналом к обме́ну всевозможными незамысловатыми шуточками, которые не смолкали, пока он не поужинал и не раскрыл своего ящика с сокровищами, после чего остроумно ухитрился соединить приятное с полезным.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
У каждого атома имеется своя биография, на каждую звезду заведена папка, а к каждому химическому обме́ну приставлен персональный ревизор с планшетом.
— Терри Пратчетт, Вор Времени
Множество дефектов кожи было обязано плохому обме́ну веществ.
— Иван Ефремов, Час Быка
— Узакбай, сын Бабаджана, скажи, какое имя носит находящийся в твоем обладании предназначенный тобой к обме́ну ишак?
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине