Это напомнило мне облу́пленные фасады старого порта в Марселе.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
В витрине антикварной лавки Лионеля Маркса надменный Генри Лионель Леопольд дорогой Генри Флауэр сосредоточенно мистер Леопольд Блум обозревал облу́пленные канделябры и фисгармонию с ветхими в червоточинах мехами.
— Джеймс Джойс, Улисс
Шофер был доволен и показал им то, что иностранцам не показывали: княжеские дворцы-поместья, особняки, запущенные, облу́пленные, но все равно прекрасные.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Приунывшие пассажиры глядели на пустынный берег, на глинистые овраги, на какие-то подозрительные облу́пленные постройки на косогоре за колючей решеткой.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус
К нему приближался низко подпоясанный человек в валенках, – толстые облу́пленные губы его вытянулись жаждуще.
— Алексей Толстой, Петр Первый