В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — обледенЕлой.
Зимней ночью, возвращаясь домой с преподавательской вечеринки, где, как потом говорили, вероятно, выпил лишнего, он поскользнулся на обледене́лой дорожке, упал, ударился головой и потерял сознание.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
По обледене́лой лесенке, так же черно и уклончиво стоящей, как и все здание, взошли наши странники на площадку ее.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Но в переднем углублении, сделанном наподобие стоячего гроба, позади стола, выступил… человек с бледным лицом мертвеца, в обледене́лой рубашке, босой… Он держал бумагу в дрожащей руке.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Снега было мало; местами его сдуло совсем, до обледене́лой пегой травы.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
Не подкованные на острые шипы лошади скользят по обледене́лой мостовой, падают.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля