В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — обитАтельницам.
— Я буду готовиться в миссионеры, чтобы проповедовать свободу порабощенным, и в первую очередь — обита́тельницам вашего гарема.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Это, разумеется, давало пищу для пересудов всем праздным или скучающим обита́тельницам монастыря.
— Виктор Гюго, Отверженные
Мисс Картерет сопровождала свою мать; а следственно, и нельзя было всем троим обита́тельницам Кэмден-плейс воспользоваться любезностью ее сиятельства.
— Джейн Остен, Доводы рассудка
Немалое развлечение измайловским обита́тельницам должны были доставлять вести из Москвы: о торжественных пирах по случаю радостных известий с театра войны; не менее любопытны были подробности о других московских диковинках, как, например, о публичных казнях — политических и других «злодеев государственных».
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
– Итак, – продолжала говорившая, мягким толчком задних лап поддав тело на угол подушки, к самому уху собеседника, – итак, ясно, что нам, обита́тельницам дна дней, незачем покидать его.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка