Бентли Драмл, молодой человек до того угрюмый, что он даже ко всякой книге относился так, словно автор нанес ему кровную оби́ду, не более дружелюбно относился и к новым знакомым.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
– Том у нас хороший, – сказала мать и добавила, словно извиняясь: – Это я не в оби́ду тебе вызвалась поговорить с Элом.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Тут была эта самая Вязопуриха, тогда еще годовалым стригунчиком – милой, веселой и резвой лошадкой; но, не в оби́ду будь ей сказано, несмотря на то, что она редкостью по крови теперь считается между вами, тогда она была из худших лошадей того приплода.
— Иван Тургенев, Белый пудель
– Сказывал только, что ищет выместить на ком-то свою оби́ду, а на ком и как – не пояснил мне.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
За Авдотью не заступился, Дарью в оби́ду не дам.
— Алексей Черкасов, Хмель