— Среди твоих подопечных я, наверное, самая старая и мой дом уже тоже начинает трещать по всем швам… но, как говорится, в тесноте, да не в оби́де.
— Жаклин Уилсон, Разрисованная мама
— Ну что ж, — сказал старик. — Ежели рыбак подносит рыбаку… Они уселись на Террасе, и многие рыбаки подсмеивались над стариком, но он не был на них в оби́де.
— Эрнест Хемингуэй, Старик и море
— Обижаешься, понятно, на меня, — сказал Алейников таким тоном, будто речь и в самом деле шла о пустяке, о какой-то незначительной оби́де.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
В тесноте люди живут, лихо не в оби́де.
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости
Мы не так уж много уделяли внимания дорогим женам и семьям, а холостые – девушкам, но, черт возьми, хватало и им от наших щедрот, и в оби́де на нас они не были!
— Михаил Шолохов, Донские рассказы