В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — ньютОном.
С Джессопом из Художественной школы, с Суэйном, лаборантом-химиком из университета, с Ньюто́ном, учителем, а еще с Эдгаром и младшими братьями Мириам.
— Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники
Возвращаясь поездом вместе с Ньюто́ном, он заходил вместе с ним в «Луну и звезды» и играл там на бильярде.
— Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники
Великий британский математик, – протянул оратор руку к нише с Ньюто́ном, – следя падение яблока, оторвавшегося от ветки, перечислил движение сфероида, называемого «земля», этого гигантского яблока, некогда тоже оторвавшегося от солнца; слушая на ночных перекрестках Москвы их распеваемую всеми и каждым революционную песнь о «яблочке», я всякий раз пробовал понять, куда же оно, в конце концов, покатилось.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
В то время как боязливое недоверие к вещи утверждаемой побудило монахов учредить ценсуру и мысль истреблять в ее рождении, в то самое время дерзал Колумб в неизвестность морей на искание Америки; Кеплер предузнавал бытие притяжательной в природе силы, Ньюто́ном доказанной; в то же время родился начертавший в пространстве путь небесным телесам Коперник.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву
Великий британский математик, – протянул оратор руку к нише с Ньюто́ном, – следя падение яблока, оторвавшегося от ветки, перечислил движение сфероида, называемого «земля», этого гигантского яблока, некогда тоже оторвавшегося от солнца; слушая на ночных перекрестках Москвы их распеваемую всеми и каждым революционную песнь о «яблочке», я всякий раз пробовал понять, куда же оно, в конце концов, покатилось.
— Сигизмунд Кржижановский, Возвращение Мюнхгаузена