В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — нырЯю.
Смотри, как я ныря́ю.
— Алекс Гарленд, Пляж
— Я плаваю хуже, чем ныря́ю, — призналась девушка, и Дар Ветер снова удивился.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
– Спорим на пятерку, что я лучше тебя ныря́ю, – сказал он. – Прямо с берега нырнем, кто дальше!
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Напоминаю: если я теперь, так сказать, оброс и приобрел некоторую весомость, то в тот первый дебютный день я был еще немногим тяжелее дыма: и я ныря́ю в дымовой поток, как водолаз в воду, и плавно опускаясь, – я вскоре у дна, то есть, отбрасывая метафоры, внутри камина – такого же, как вот этот (лакированный туфель рассказчика ткнул носком в чугунную решетку, огни за которой уже успели оттлеть).
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Напоминаю: если я теперь, так сказать, оброс и приобрел некоторую весомость, то в тот первый дебютный день я был еще немногим тяжелее дыма: и я ныря́ю в дымовой поток, как водолаз в воду, и плавно опускаясь, – я вскоре у дна, то есть, отбрасывая метафоры, внутри камина – такого же, как вот этот (лакированный туфель рассказчика ткнул носком в чугунную решетку, огни за которой уже успели оттлеть).
— Сигизмунд Кржижановский, Возвращение Мюнхгаузена