В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — нутрянЫм.
Они — как темные холмы, поющие подземным нутряны́м басом.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
Явятся и повозки “без тварей борзо влекомы нутряны́м напором такожде махины на воздусех плывущи ими же муж воссед правит дабы крыла рукотворны били бы воздух по образу летучих птах”.
— Умберто Эко, Имя розы
Только сомкнет глаза – и вдруг ползет на него реформа в виде Татар-горы: «А ну, гидра библейская, сколь накопил денег в кубышке?» – рычит нутряны́м голосом Татар-гора.
— Полина Москвитина, Черный тополь
А когда уж становилось невтерпеж от докучаний жены, нутряны́м басом говорил: «Чисто сорока ты!» — и уходил.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина
А если, ты прописал, конь засекается, то заливай ему свиным нутряны́м салом, ты знаешь, и на задок не подковывай, коли нету склизости, или, сказать, гололедицы.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон