Куда Крэнли… апельсин – воспоминание Стивена близко воспроизводит эпифанию XXXII (здесь и далее мы следуем нумера́ции, данной Ж.Обером во фр.издании: J.Joyce.
— Джеймс Джойс, Улисс
Париж просыпается… – с заменой Парижа на Триест, этот пассаж впервые появляется в неопубликованном при жизни этюде «Джакомо Джойс» (1914); в нем использована также одна из эпифаний (N_XXXIII в нумера́ции Обера).
— Джеймс Джойс, Улисс
Нам не встретилось ни одного указателя, логики в нумера́ции домов не просматривалось, и после получаса бесплодного тыканья вслепую я стал надеяться, что мы никогда не приедем, что мы просто повернем назад и весело покатим обратно в Хэмпден.
— Донна Тартт, Тайная история
Им помогал Жорж, но часто сбивался в нумера́ции, и они раздраженно ворчали на него.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Каменским (Вопросы философии, 1986, № 1) в хронологической систематизации и нумера́ции переводчика.
— Петр Чаадаев, Философические письма