Фернан судорожно схватился за ручку своего ножа́.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Надеваю синие джинсы от Armani, белую рубашку Polo, спортивную куртку тоже от Armani, без галстука; волосы приглаживаю муссом Thompson; на улице моросит, поэтому я надеваю черные водонепроницаемые ботинки от Manolo Blahnik; три ножа́ и два пистолета в черном кожаном кейсе от Louis Vuitton ($3,200), а поскольку сегодня похолодало, а я не хочу испортить свой маникюр, то надеваю еще и перчатки от Armani из оленьей кожи.
— Брет Эллис, Американский психопат
Дай-ка ножа́: у тебя нож важный. – Я дал ему свой большой охотничий нож.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
– Вынеси–ка первача! – крикнул он жене, плеснув остатки воды на лезвие ножа́.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Слово «поле» омрачило дом Образца, и без того несветлый; это слово отозвалось, будто удар ножа́, в сердце Анастасии, знавшей, что она виновница ужасной вражды между отцом ее и Мамоном и может быть виною братниной смерти.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман