В данном слове ударения следует ставить на слог с первой буквой И и на слог с первой буквой А — нИзкооплАчиваемого.
Строительство и содержание крупных плантационных хозяйств базировалось на использовании как современных технических средств и кадров, так и значительных масс ни́зкоопла́чиваемого ручного труда – законтрактированных кули, плантационных и подсобных рабочих и местного населения (вчерашних крестьян-арендаторов, лишившихся традиционных занятий и средств существования).
— Коллектив авторов, Новейшая история стран Азии и Африки. XX век. 1900–1945. Часть 1, 2001
Инструкция о том. как значительно повысить управленческий профессионализм в компании путём найма ни́зкоопла́чиваемого неквалифицированного работника.
— Владимир Токарев, Новый менеджмент. Пять «Почему?». Собрание сочинений. Книга 20
Любой судья понимает, что на рынке юридических услуг невозможно найти столь ни́зкоопла́чиваемого специалиста, при этом продолжая снижать присуждаемые суммы возмещений.
— Станислав Павлович Степкин, Услуги представителя в гражданском, арбитражном и административном процессах: договор, компенсация, проблемы взыскания. Теория, анализ, практика, 2018
Я был принят на должность ни́зкоопла́чиваемого клерка в отдел оптовых продаж.
— Ли Якокка, Карьера менеджера, 1984