В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — нИзенькую.
Мы перепрыгнули через ни́зенькую ограду между нашей подъездной дорожкой и двором мисс Рейчел.
— Харпер Ли, Убить пересмешника
Дело в том, что возница-мартиниканец имел, по-видимому, привычку каждый день залезать на ни́зенькую изгородь и трахать с этой высоты Маргариту.
— Анри Шарьер, Папийон
Уже почти потеряв надежду найти ту, которую я искал, я постучал и там в ни́зенькую, незапертую дверь, но она тотчас отворилась, и на пороге оказалась сама Pea, уже одетая в паллу с куккулем.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Пусть будет так. — Шаман понукнул ни́зенькую смирную лошаденку, потрусил прочь, выпрямив узкую спину.
— Исай Калашников, Жестокий век
Он толкнул ногой ни́зенькую косую дверь; странно раздался в этом безлюдном месте ее продолжительный скрип, почти похожий на человеческий плач.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный