В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — неэквивалЕнтном.
Существует и такая «ловушка» сырьевой специализации экономики, которая заключается в неэквивале́нтном внешнеторговом обмене вследствие «ножниц цен», которые существуют между ценами на сырьевые товары, формируемыми на основе глобальной рыночной конкуренции, и ценами на готовые изделия, которые удерживаются завышенными на величину интеллектуальной ренты в силу монопольного обладания соответствующими технологиями их производства.
— Юрий Игрицкий, Россия и современный мир №3 / 2014, 2014
В-третьих, это противоречия между развитыми и сырьевыми странами, которые выражаются в неэквивале́нтном обмене и искусственном формировании международной задолженности.
— Марат Мусин, Бизнес в стиле распил. Куда уходят богатства Родины, 2012
Следовательно, убытки представляют собой дополнительное обременение для должника, выражающееся в неэквивале́нтном изъятии имущества у неисправного должника, вследствие его неправомерных действий.
— Д. В. Добрачев, Развитие института возмещения убытков в свете модернизации российского гражданского законодательства: научно-практическое пособие, 2012