В данном слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой Е и на слог с буквой О — нЕфтеперерабОтка.
Основные отрасли производства — металлообработка, не́фтеперерабо́тка, военная промышленность, пищевая промышленность, приборостроительная, автосборочная, радиоэлектроники, авиастроение, космическая индустрия (производство роботов и летательных аппаратов), не́фтеперерабо́тка, производство стекла, игрушек, мебели, одежды.
— Л. Р. Коробач, Лос-Анджелес, 2012
Появились и начали быстро развиваться такие отрасли, как нефтедобыча и не́фтеперерабо́тка, машиностроение, химическое производство и др.
— В. А. Мау, Сочинения. Том 5. Экономическая история и экономическая политика. Статьи. Книга 1, 2010
Речь идёт о таких операциях, которые в практическом плане невозможно переместить в соответствующую зону общего назначения, например, не́фтеперерабо́тка, автомобильное производство.
— С. Н. Бабурин, Мир империй. Территория государства и мировой порядок, 2005
Большинство американцев полагали впоследствии, что не́фтеперерабо́тка связана с крупными капиталовложениями.
— Аллан Невинс, Джон Рокфеллер. Промышленник и филантроп
Отсюда стимулы к тому, чтобы цена сырой нефти оставалась невысокой, а возможно большую часть прибыли приносили не́фтеперерабо́тка и реализация нефтепродуктов.
— Е. Т. Гайдар, Гибель империи. Уроки для современной России, 2012