В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — неутомИмое.
Пробил час, два, три, а полосы все еще падали вокруг него; неутоми́мое перо все еще скрипело по бумаге, а белоснежный бумажный хаос рос выше и выше у его ног.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
«…Когда душа поэта созрела и мысль его окрепла, природа отделяет от него сложённые им стихи и песни и посылает странствовать в мир это отважное, неутоми́мое, нетленное потомство, которому не страшны превратности событий в неустойчивом царстве исторического времени…»* Эти слова Эмерсона приложимы не только к «стихам и песням», но к любому великому произведению искусства, в том числе и к шедевру Германа Мелвилла.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Неутоми́мое море швыряло и било валами о скалы.
— Анри Шарьер, Папийон
Но, вспоминая неутоми́мое тело Глафиры, певучий носовой звук ее речей и заглатывающий взгляд синих пьяных глаз, он сжимал кулаки, скрипел зубами и готов был реветь от обиды.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Вы вселили в меня неутоми́мое рвение к исследованию всех полезных истин и отвращение непреоборимое ко всем системам, имеющим основание в необузданном воображении их творцов, и мерзение к путанице высокопарных и звонких слов, коими прежде сего я отягощал память мою.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву