В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой Е — неутЕшная.
То была неуте́шная «Рахиль», которая, блуждая в поисках своих пропавших детей, нашла только ещё одного сироту.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
А вокруг – неуте́шная купчиха 2-й гильдии пишет на памятнике мужа о том, что «все тлен и прах, а мы все по тебе в слезах»; вдовец жалуется, что жена его умерла, оставив семь человек детей, «воздоенных от сосцов ея»; надворный советник и ордена св.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Маргарита Бетюн, герцогиня де Роган, печальная вдова, неуте́шная мать, соорудила сей памятник, да будет оный вечным свидетельством ее скорби и любви к милому сыну».
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
А может быть, не сожигается ли по-индейски неуте́шная вдова?..
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
По-прежнему неуте́шная мать стояла на коленях у кровати малютки сына, жизнь которого, как пламя лампады, тихо, тихо догорала.
— Чудо Рождественской ночи