В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ю — неуклЮжего.
Представший ее взору город был похож на младенца, в одну ночь превратившегося в огромного шумного неуклю́жего детину.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Я был твердо уверен, что они видят во мне неуклю́жего провинциала, и не мог даже вообразить, что в моем поведении для них кроется нечто загадочное.
— Донна Тартт, Тайная история
(Публика посмеивалась, глядя на неуклю́жего молодого офицера с такой странной пошей.) По нет: Уильям Доббин был мало склонен к себялюбивым размышлениям.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Но вот к ней почтительно подходит Разоблачение в виде огромного человека в пудреном парике, с толстыми икрами, разносящего мороженое гостям, а за ним следует Клевета (столь же непреложная, как Истина) в виде неуклю́жего молодца, разносящего вафли и бисквиты.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Доктор играл за вторым бильярдом, и когда Кончаев его увидел, Лавренко, перегнув над ярко-зеленым сукном бильярда свое большое ленивое тело, уверенно и странно-ловко для такого большого неуклю́жего человека целился в дальний шар, красиво маячивший на ровном зеленом поле.
— Михаил Арцыбашев, Санин