И эта неуклю́жая шляпка, три старые виноградные грозди, чтобы хоть малость скрасить.
— Джеймс Джойс, Улисс
Мебель соответствовала помещению: было три старых стула, не совсем исправных, крашеный стол в углу, на котором лежало несколько тетрадей и книг; уже по тому одному, как они были запылены, видно было, что до них давно уже не касалась ничья рука; и, наконец, неуклю́жая большая софа, занимавшая чуть не всю стену и половину ширины всей комнаты, когда-то обитая ситцем, но теперь в лохмотьях, и служившая постелью Раскольникову.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Мария Бет Бэйрд была цветущая розовощекая дурочка — застенчивая и неуклю́жая.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Неуклю́жая форма звездолета затрудняла его отрыв от Земли.
— Иван Ефремов, Час Быка
На воде у берега стояла большая неуклю́жая лодка, в которую собирались погрузить эту свору.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова