И даже Кака-джи согласился, что их костюмы нельзя назвать нескромными и что они гораздо больше подходят для верховой езды, хотя он не мог не заметить, что подобная перемена одежды неминуемо приводит к установлению более непринужденной и неформальной атмосферы – явление, наблюдаемое на всех костюмированных балах, когда люди, нацепив фальшивые усы или старомодную юбку с фижмами, полагают, что теперь они неузнава́емы, и позволяют себе вольности и шалости, каких никогда не допустили бы при других обстоятельствах.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Миновав ярко освещенную, словно нарисованную на картинке прачечную — ее кремовые стены были неузнава́емы без густого слоя граффити, образовавшегося к концу семестра, — я прошел в дальний конец холла, где с тихим гудением горели ядовитым светом автоматы, и купил банку колы.
— Донна Тартт, Тайная история
Когда сын её ещё был маленьким мальчиком, они смотрели с ним картинки: самые простые домашние предметы — чайник, ложка, стул — нарисованные из необычной точки, были неузнава́емы.
— Александр Солженицын, Раковый корпус
А потом начнут возить, таскать, – к двадцатому разу неузнава́емы...
— Марина Цветаева, Проза
Только в Максиных рассказах люди и являлись похожими, более похожими, чем в жизни, где их встречаешь не так и не там, где встречаешь не их, где они просто сами-не-свои и – неузнава́емы.
— Марина Цветаева, Проза