В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — неузнавАема.
Мерседес сильно изменилась за последние дни; не потому, чтобы во времена своего богатства она окружала себя кичливой пышностью и стала неузнава́ема, как только приняла более скромный облик; и не потому, чтобы она дошла до такой бедности, когда приходится облекаться в наряд нищеты; нет, Мерседес изменилась потому, что взгляд ее померк и губы больше не улыбались, потому что неотступная гнетущая мысль владела ее некогда столь живым умом и лишала ее речь былого блеска.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Но вот на сцене она становилась неузнава́ема — то поистине Елена Прекрасная, то безобразнее злейшей ведьмы.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Даже Ханна была неузнава́ема: спросонья она забыла снять ночной чепец и так в нем и стояла у кухонной плиты.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
– К несчастию, страна неузнава́ема… – продекламировал Притчуд, но вдруг заметил выражение лица партнера и невольно проследил за его взглядом.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Глубочайшая простота, костюм как прирос, в другом немыслима и, должно быть, неузнава́ема: сама не своя, как и оказалось, два года спустя на крестинах моей дочери: Е.
— Марина Цветаева, Проза