В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — неудОбное.
Номинально они были мусульманами, а это означало перерывы на молитвы в неудо́бное время, но мы с Франческо быстро пришли к заключению, что они преуспели в том, чтобы никакие религиозные или человеческие чувства их не коснулись.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Ответственная роль посаженого отца досталась Престарелому, в связи с чем он, без всякого злого умысла, поставил священника в весьма неудо́бное положение.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
К его изумлению, всю мебель уже вынесли; они сдвинули ее чемоданы и устроили крайне неудо́бное бугорчатое ложе.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Вероятно, готовясь предстать перед Богом, он в последние дни говорил нечто, слишком неудо́бное для всех, кто причастен к делу.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Это самое соблазнительное и самое неудо́бное время для авторства: тут нет конца деятельности; но зато все произведения этой плодовитой эпохи в более зрелый период жизни предаются огню, как очистительная жертва грехов юности.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный