В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — неудержИмое.
Досада, вызванная крушением его великолепного плана, ненависть к девушке, осмелившейся связаться с чужими людьми, полное неверие в искренность ее отказа выдать его, горькое разочарование, ибо не было возможности отомстить Сайксу, боязнь разоблачения, гибели, смерти и дикое, неудержи́мое бешенство — все это проносилось вихрем в мозгу Феджина, а дьявольские мысли и самые черные замыслы грызли ему сердце.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Ей было безразлично, кто ее увидит, все безразлично, ею владело лишь неудержи́мое желание убить его, но мысли у нее вдруг начали мешаться.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Глаза блестели остро, пронзительно, во всем его облике было что-то сокрушающее, неудержи́мое.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Во мне вдруг поднялось неудержи́мое желание упрекнуть Олесю за ее прежнюю суровость.
— Александр Куприн, Олеся
Неудержи́мое, странное чувство жизни во мне всколыхнулось… Неужели я умру?
— Чудо Рождественской ночи