В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой Е — нетерпЕнию.
Я не могла вообразить себе, что отец способен так дурно и так деспотически обращаться с умирающим сыном, как обращался с Линтоном Хитклиф, принуждая мальчика, о чем я узнала только много позже, к этому показному нетерпе́нию: он тем настойчивей домогался своего, чем неизбежнее смерть грозила вмешаться и разрушить его алчные и бессердечные замыслы.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Её страхи уступили место нетерпе́нию.
— Джон Голсуорси, Собственник
С хладнокровием, совсем противным моему нетерпе́нию, отвечал он: «Его уже здесь нет!» – «Его здесь нет?» – «Нет, сударь», – повторил он и начал перебирать письма. – «Где же он?» – «Во Франкфурте-на-Майне.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
А по тому нетерпе́нию, с каким граф то и дело посматривал на часы, видно было, что и его терзало ожидание.
— Антон Чехов, О том, о сём…
Солнце, как нарочно, замедляет шаг и ползет над станицей, равнодушное к Митькиному нетерпе́нию и невозмутимое.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы