Раскольников в бессилии упал на диван, но уже не мог сомкнуть глаз; он пролежал с полчаса в таком страдании, в таком нестерпи́мом ощущении безграничного ужаса, какого никогда еще не испытывал.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Я опять трясусь, дрожу в нестерпи́мом ознобе на жарком летнем воздухе.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Ноги двигались, но в голове была пустота — совсем как в детстве, когда рождественским утром, после ночи, проведенной в нестерпи́мом предвкушении, все мои желания иссякали как по мановению руки и я подходил к двери комнаты, где меня ждали подарки, так, словно это было обычное утро обычного дня.
— Донна Тартт, Тайная история
Послушайте, что он пишет: «Я, опасаясь вашего величества гневу, во всем ему, Ромодановскому, уступал и просил Гаврилу Ивановича (Головкина) и других, дабы его от того удержали; но он, выпустя других, велел снять с меня шпагу и взять за арест, как сущего вора; где мало не сутки был держан и потом указом всемилостивейшей государыни свободился и у вашего величества за учиненную мне смертную обиду сатисфакцию просил, о чем и ныне слезно прошу: сотворить со мною милость, дабы мне не остаться на веки в нестерпи́мом ругательстве».
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Тысячи людей бежали по полям, в нестерпи́мом ужасе, бросая оружие.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус