В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой О — неспокОйны.
Они не желают мириться с присутствием непонятных незнакомцев в то время, когда кланы неспоко́йны, а принц Чарли того и гляди пустится сюда из Франции на всех парусах.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Они неспоко́йны потому, что формулы подводят, лгут; они жаждут ощущения покоя, но чувствуют, что оно уходит из мира.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Вообразите теперешнего владельца псовой охоты, как он укладывается в постель со своими гончими, а между тем Флавий Арриан говорит, что «самое лучшее, если они смогут спать с кем-то из людей, потому что это делает их человечнее, и потому что души их исполняются радости в обществе человеческих существ; также, если ночью они были неспоко́йны или страдали внутренней немощью, вы будете знать об этом и не станете использовать их для охоты на следующий день».
— Теренс Уайт, Меч в камне
Там, в этой комнатке, так знакомой читателю, с дверью, заставленной комодом, и выглядывавшими иногда из углов тараканами, положение мыслей и духа его было так же неспокойно, как неспоко́йны те кресла, в которых он сидел.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Миновались расправы на конюшне – кошки велел в кучу собрать и сжечь при себе… Барских барынь замуж повыдал, из мелкопоместного шляхетства, которые оченно до водки охочи были и во хмелю неспоко́йны, по другим деревням на житье разослал.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская