И когда наш дорогой Жан-Батист, возвратившись наконец chez soi [6], ложился в пурпурном салоне на свою уютную софу — если угодно, стянув наконец сапоги, — он хлопал в ладоши и призывал своих слуг, которые были невидимы, неощутимы, неслы́шны и прежде всего неуловимы на нюх, то есть были полностью воображаемыми слугами, и посылал их в кладовые, дабы из великой библиотеки запахов доставить ему тот или иной том, и приказывал им спуститься в подвал, дабы принести ему питье.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
К сожалению, Элфи не могла определить истинную причину – звуки такой высоты неслы́шны даже для ее острых ушек.
— Йон Колфер, Артемис Фаул
Ральф прошел мимо, под ногами лежал плотный ковер, и шаги были неслы́шны.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Слова, которые неслы́шны подле крутящихся валов, эти же самые слова отчётливо звучат за стеной, вырываясь наружу из открытых окон.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит