В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ы — неслЫханным.
Возвратившись домой, она заперлась в своей комнате и долго плакала, не внемля мольбам и объяснениям дона Фернандо, пытавшегося излечить рану, нанесенную ее сердцу неслы́ханным издевательством.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
И скоро все общество было охвачено неодолимым, стихийным ужасом перед неслы́ханным бедствием.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Надо было дать ему страдание лишь нравственное <…> кончить, сделав из него кого-нибудь в образе Алексея-человека божия или Марии Египетской, победившей кровь свою и род свой страданием неслы́ханным.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
И чем сильней они чувствовали тайное облегчение, тем горячей они жалели Задумавшегося и возмущались неслы́ханным предательством.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Тогда, – продолжал Морозов, и голос его задрожал, и колокольцы затряслись на одежде, – тогда тебе показалось мало бесчестия на слуге твоем, и ты порешил опозорить его еще неслы́ханным, небывалым позором!
— Алексей Толстой, Князь Серебряный