— Страшней картинки не придумаешь, Гарриет, и если б я хоть на миг допустила, что стану когда-нибудь похожей на мисс Бейтс — такою же глупенькой, довольной малым, улыбчивой и нудной, такой же неразбо́рчивой и невзыскательной, с тою же склонностью все выбалтывать про всех вокруг, — я бы завтра же вышла замуж.
— Джейн Остeн, Эмма
Все утро миссис Уэстон показывала ему коллекции, и он, с детскою неразбо́рчивой любознательностью ко всяческим диковинкам и со старческой медлительностью, скрупулезностью и кропотливостью, жаждал теперь показать их Эмме… Перед началом этой вторичной демонстрации Эмма на несколько минут вышла в прихожую, чтобы посмотреть без помех на вход в общий план дома, и не успела она ступить за дверь, как из сада — впопыхах и с таким видом, словно за нею гонятся, — показалась Джейн Фэрфакс.
— Джейн Остeн, Эмма
И вот Генри кидает их всех, кидает ради неё: грязной, неразбо́рчивой сучки.
— Ирвин Уэлш, Клей
19 октября неразбо́рчивой рукой сообщал он, что силы его оставляют, и он уже двигается вперед ползком.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Не прошло и полгода, как увидел я дряхлого старика, в постели, скрюченного, с завалившейся набок головой и неразбо́рчивой речью.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары