Он вскинул глаза на непроница́емое лицо мраморного ангела и странно, сдавленно засмеялся.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Плечи у Кейла были опущены и выдавали усталость, но лицо, хоть и осунулось, было непроница́емое и настороженное, и вообще он смотрел вызывающе.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Страшно ли ему было идти на войну, грустно ли бросить жену, – может быть, и то и другое, только, видимо, не желая, чтоб его видели в таком положении, услыхав шаги в сенях, он торопливо высвободил руки, остановился у стола, как будто увязывал чехол шкатулки, и принял свое всегдашнее спокойное и непроница́емое выражение.
— Лев Толстой, Война и мир
Он нерешительно заглянул в мое непроница́емое лицо.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Между его словами и пониманием слушавших возникло нечто совершенно пустое, но непроница́емое.
— Михаил Арцыбашев, Санин