К югу, где за пологом туч пряталось ноябрьское низкое солнце, небо было светло, светлее земли, а к северу оно спускалось широкой, ровно темнеющей завесой и у самой земли становилось изжелта-черным и непрозра́чным, как ночью.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
– Чтобы стать невидимым, достаточно скрыться за предметом непрозра́чным, например, за стеной.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
Большая низкая лампа с непрозра́чным абажуром, стоявшая на письменном столе, горела ясно, но освещала только поверхность стола да часть потолка, образуя на нем дрожащее круглое пятно света; в остальной комнате все было в полумраке.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Накаленный воздух струился по ее поверхности и становился непрозра́чным, так как черные обрывы окраины казались плавающими на поверхности обширного озера и приобретали фантастические очертания.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова