Они замолкли, пораженные этой мыслью, неприя́тной уже как предположение; будь их союз возможен, он означал бы роковое усугубление наследственной неприспособленности к браку, два худа вместе — ждать третьего.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Я расстроилась, что не подарю экубо Председателю, но, с другой стороны, вся процедура казалась мне довольно неприя́тной, поэтому я не слишком переживала по этому поводу.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Они не могут и не хотят приспосабливаться, и это как раз подводит меня к той неприя́тной проблеме, которой я хотел сегодня коснуться, Скарлетт.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Прибавьте к неприя́тной наружности потворство ужасному Бирону и можете судить, почему ее прозвали грозною, когда она, в самом деле, не была такою.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Некоторые из здешних лесников, более других напуганные «неприя́тной силой», имеют совершенное отвращение от собак – двоеглазок, и как бы они ни были полезны в охоте, он из одного страха не согласится промышлять с двоеглазкой.
— Сборник, Скоморошины