В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с последней буквой И — непримирИмое.
Искусность его подтверждалась неопровержимым свидетельством самого высокого порядка - интуитивным убеждением его пациенток, оспорить которое было невозможно, хотя порой одна интуиция приходила в непримири́мое столкновение с другой: дама, узревшая медицинскую истину в Ренче и его "укрепляющем лечении", считала Толлера и "ослабляющую систему" медицинской анафемой.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Да, слезы о бедной Нелли, хотя я в то же время чувствовал непримири́мое негодование: она не от нужды просила; она была не брошенная, не оставленная кем-нибудь на произвол судьбы; бежала не от жестоких притеснителей, а от друзей своих, которые ее любили и лелеяли.
— Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные
Она как будто даже стала совсем спокойна, даже вполне владела собою, словно бы в нормальном человеческом состоянии; но это самообладание и спокойствие заключало в себе нечто гордое, роковое, непримири́мое и грозное.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Самолюбие ожесточилось, а в этом-то ожесточенном самолюбии и крылось его непримири́мое оскорбление, его неизгладимая злопамятность, потому что тут уже человек боролся и мстил за всю лучшую, как он понимал ее, сторону своей жизни, разбитую, уничтоженную, за свои лучшие надежды и самолюбивые мечты.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Но государь надеялся, по своему обыкновению, примирить непримири́мое, сделать так, чтоб и овцы были целы и волки сыты.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"