Лицо ее за последнее время изменилось, научилось отражать меняющееся настроение: иногда оно бывало прекрасным, иногда неприме́тным — в зависимости от того, радостные или мрачные мысли мелькали у нее в голове.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Клещ специально делает себя маленьким и неприме́тным, чтобы никто не заметил и не растоптал его.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
«Утопия»[316] будет всегда мечтою доброго сердца или может исполниться неприме́тным действием времени, посредством медленных, но верных, безопасных успехов разума, просвещения, воспитания, добрых нравов.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
«Кто знает, – говорил я себе, – если Злыдни столкнули меня тогда в пустоту, то не они ли толкнули под руку того, кто ее уронил и тем раскрыл для меня мою прозрачную тюрьму?» Да, я чувствовал, как серые мохнатолапые Злыдни заворошились во мне, полня собою мои глаза и уши, – и я стал думать, что только им, неприме́тным, ведомы все те неприметности, которые, оседая серыми пылинными слоями, мучили меня и не давали мне жить.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Ее ловко скроенная, маленькая, сильная, спортивная фигурка дышала такой женской прелестью, что это делало привлекательным и ее лицо, сначала показавшееся Лопатину неприме́тным и даже некрасивым.
— Константин Симонов, Дни и ночи. Двадцать дней без войны