Тут какой-то звук, до неприли́чия напоминающий смех, донесся с того места, где восседал мистер Уэллер-старший, в ответ на что миссис Уэллер, быстро взвесив все обстоятельства дела, сочла своим непреложным долгом обнаружить склонность к истерике.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Но с другой стороны, он же будет до неприли́чия богатым карликом.
— Йон Колфер, Артемис Фаул
Я вполне могу общаться с беременными женщинами как с обычными людьми, а не смотреть в землю, или на небо, или куда-то еще, только не на их талию, и в то же время исподтишка поглядывать на них – вот уж это я считаю верхом неприли́чия.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Энни задавала до неприли́чия много вопросов, но он не возражал, полагая, что она привыкла к этому на работе.
— Николас Эванс, Заклинатель
Она старалась прихлопнуть подол на коленях, прижать, но не справилась, и тогда, для прекращения неприли́чия, прибегла к полумерам руками обхватила слишком открывшиеся ноги, пряча колени, складываясь в три погибели, как купальщица, застигнутая врасплох.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"