Ее гуманизм носил отвлеченный характер и в конкретной политической борьбе был совершенно неприе́млем.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Я сказал ему, что не люблю спать вдвоём в одной постели, что если уж я когда-нибудь и пошёл бы на это, то здесь всё зависит от того, что представляет собой гарпунщик; если же у него (хозяина) действительно нет другого места и если гарпунщик будет не слишком неприе́млем, то, уж конечно, чем и дальше бродить в такую морозную ночь по улицам чужого города, я готов удовлетвориться половиной одеяла, которым поделится со мной любой честный человек.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
– Нет, такой подход для нас неприе́млем, – уже чуточку тверже сказала матушка. – Мы ведь так и не узнаем, чем закончилась пьеса.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
— Пурпурный цвет этой последней партии футболок совершенно неприе́млем, не тот оттенок.
— Жаклин Уилсон, Секреты
Кант неприе́млем для Чаадаева в той степени, в какой выдвигает принцип самодовлеемости человека и опирается лишь на «разум во времени или разум субъективный».
— Петр Чаадаев, Философические письма