Около моховых болот, окруженных лесом, жило множество бекасов, старых и молодых; но я решительно не умел их стрелять, да и болотные берега озер под ногами так тряслись и опускались, «ходенем ходили», как говорили крестьяне, что я, по непривы́чке, и ходить там боялся.
— Иван Тургенев, Белый пудель
Оправдывался я, «если только позволительно мне еще оправдываться», тем, что, по совершенной непривы́чке к вину, опьянел с первой рюмки, которую (будто бы) выпил еще до них, когда поджидал их в Hôtel de Paris с пяти до шести часов.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
Дамы как-то чуждались и не сходились с нею; она же сама, по робости и непривы́чке к такому большому обществу, тоже держалась как-то в сторонке.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Эта чехарда дат казалась мне, повторяю, по непривы́чке чуть забавной, самое ощущение бешеного темпа моей машины ширило мне сердце, я снова чуть толкнул рычаг скоростей вперед – и тут произошло нежданное: солнце, взлетевшее было, точно под ударом упругой ракеты, из-за крыш, внезапно метнулось назад (запад отдавал шар), и все, точно натолкнувшись на какую-то стену, там, за горизонтом, остановилось и обездвижилось; лента секунд, продергивающаяся сквозь мою машину, застопорилась на каком-то миге, какой-то дробной доли секунды – и ни в будущее, ни в прошлое.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
В необычной обстановке, да еще при моей непривы́чке к «ты» и к постоянному лганью (говорить «барина нет дома», когда он дома), мне в первую неделю жилось у Орлова нелегко.
— Антон Чехов, Палата № 6