Я не хотела терять его дружбу, но в моих попытках завоевать Председателя Нобу являлся непреодоли́мым препятствием.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Дочка Тальхаммера чем-то напомнила Гарпу Хелен Холм, однако ему даже в голову не пришло попросить ее о свидании; то, что отец этой девушки недавно лечил его от триппера, казалось Гарпу совершенно непреодоли́мым препятствием.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Он проклинал свои прошлые безумства и скорбел о своих огромных долгах, которые оставались непреодоли́мым препятствием для светских успехов его жены.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Его манил Париж, огни кабаре, и стремление наверстать упущенное за годы, проведенные в африканских пустынях и французских лесах, оказалось непреодоли́мым.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
Он знал, что со своей невзрачной нестроевой внешностью, мягким картавым голосом и злополучным, непреодоли́мым пошмыгиванием выглядит весьма непредставительно, не имеет ни выправки, ни должного воинского вида.
— Владимир Богомолов, Момент истины