Это могло хоть у кого отбить аппетит, а мне и так было не до завтрака, и я сидел мрачный, не отрывая глаз от стола, задыхаясь от непреодоли́мого отвращения.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
Кроме этого непреодоли́мого чувства антипатии к ней, княжна Марья в эту минуту была взволнована еще тем, что при докладе о приезде Ростовых князь закричал, что ему их не нужно, что пусть княжна Марья принимает, если хочет, а чтобы к нему их не пускали.
— Лев Толстой, Война и мир
Славяне действительно обладают большой эластичностью: выйдя однажды из своей патриотической исключительности, они уже не находят непреодоли́мого препятствия для понимания других национальностей.
— Александр Герцен, Кто виноват?
Так текли годы, наступила пора непреодоли́мого любопытства, желанья видеть свет; родственники, друзья покойных отца и матери, приглашали ее в Варшаву; она к ним отправилась.
— Александр Грибоедов, Горе от ума
Несколько секунд он стоял над Дарьей, стоная и раскачиваясь, крепко сцепив зубы, с чувством непреодоли́мого отвращения и гадливости рассматривая это лежащее тело.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон