Когда люди верили ни о чём не вопрошая, когда Церковь присутствовала в их жизни непрело́жной твердыней, – Дух смиренно укрывался за алтарными вратами, а Души держались – большей частью – в пределах церковной ограды, вблизи своих могильных камней.
— Антония Байетт, Обладать
Рано или поздно великий вопрос всеобщего обучения завоюет признание непрело́жной истины, и тогда тем, кто будет стоять у власти, придется под давлением французской прогрессивной мысли решать, на ком остановить свой выбор: на истинном ли сыне Франции, или на гамене Парижа; на ярком ли пламени, зажженном лучами просвещения, или на болотном огоньке, мерцающем во мраке невежества.
— Виктор Гюго, Отверженные
Я не совсем понимал, о каком старике думает миссис Гаммидж, пока Пегготи, укладывая меня спать, не объяснила, что речь идет о покойном мистере Гаммидже и что ее брат в подобных случаях считает такое объяснение непрело́жной истиной и всегда приходит в умиление.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
А Джамиля: для нее то-что-было-всегда-святой-и-непрело́жной-правдой (освященной Временем, привычкой, бабкиным приговором, отсутствием воображения, молчаливым согласием отца), стало более достойным веры, нежели та правда, о которой было доподлинно известно.
— Салман Рушди, Дети полуночи
И действительно, рассказал стряпчему со всей откровенностью непрело́жной правды, как было задумано и совершено им намерение убить и обобрать Морденку, и каким образом он воспользовался случайными обстоятельствами, чтобы оговорить Вересова, в том расчете, что в Морденке «кровь заговорит на жалость к родному детищу» и заставит его замять все дело; а теперь, видя, что оговор этот решительно не привел к желаемому результату, объявляет о невиновности Вересова, «чтобы, значит, человек не терпел понапрасну».
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы