Женщина непостоя́нна (в русской традиции – «Сердце красавицы склонно к измене», (ит.).
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Правда, она изменчива и непостоя́нна, в этом и состоит основная опасность для тех, кто мчится бегом, когда она хочет идти, или идет, когда ей вздумалось остановиться.
— Виктор Гюго, Отверженные
Рубежи Евразии перемещаются взад и вперед между Конго и северным побережьем Средиземного моря; острова в Индийском и Тихом океанах захватывает то Океания, то Остазия; в Монголии линия раздела между Евразией и Остазией непостоя́нна; в Арктике все три державы претендуют на громадные территории — по большей части не заселенные и не исследованные; однако приблизительное равновесие сил всегда сохраняется, и метрополии всегда неприступны.
— Джордж Оруэлл, 1984
В течение семилетнего владычества она убедилась многократным опытом, что любовь народная изменчива и непостоя́нна, как осенняя погода.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Но он позабыл, что судьба своенравна и непостоя́нна и может с легкостью изменить, если ей слишком надоедают.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине