В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой И — непостижИм.
Нам не дано постигнуть смысл жизни, ибо он непостижи́м, нам известно только одно: мы брошены в этот мир, чтобы есть и оставаться в живых до тех пор, пока у нас хватит сил.
— Ричард Бах, Чайка по имени Джонатан Ливингстон
В некоторых вещах он непостижи́м.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Похоже, для них непостижи́м сам принцип чтения.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
А священник молится втайне: «Достойно и праведно есть Тебя воспевать, Тебя благословить, Тебя хвалить, Тебя благодарить, Тебе поклоняться на всяком месте владычествия Твоего, ибо Ты еси Бог неизреченен, недоведом, невидим, непостижи́м, присно сый, такожде сый Ты, и Единородный Твой Сын, и Дух Твой Святый.
— Николай Гоголь, Ревизор
Он в плену узнал, что Бог в Каратаеве более велик, бесконечен и непостижи́м, чем в признаваемом масонами Архитектоне вселенной.
— Лев Толстой, Война и мир