Беатриса отметила про себя новое, слегка вызывающее сиянье, исходившее от Вэл, но благодаря своему научно-целеустремлённому уму не имела обыкновения думать о нескольких задачах сразу, и поэтому не стала подыскивать объяснения непоня́тному феномену.
— Антония Байетт, Обладать
Так как мистеру Гэмфилду случилось пострадать от пустячного обвинения в том, что он забил до смерти трех или четырех мальчиков, то у него мелькнула мысль, что члены совета, по какому-то непоня́тному капризу, вообразили, будто это обстоятельство, не имеющее отношения к делу, должно повлиять на их решение.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Он сам сейчас убеждался в этом, он приговаривал себя к ней искренне и взволнованно, и, подчиняясь непоня́тному ей самой приказу, Мирра встала, подошла к нему и обняла за плечи.
— Борис Васильев, Завтра была война
Как бы то ни было, но это противувольное мне самому влеченье было так сильно, что не прошло пяти месяцев по прибытье моем в Петербург, как я сел уже на корабль, не будучи в силах противиться чувству, мне самому непоня́тному.
— Николай Гоголь, Ревизор
Этот чудный, этот потешный жеребенок, то шел рядом со своей матерью, то отставал, принюхиваясь на дороге к чему–то непоня́тному.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема