В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — непомЕрную.
Они заставляли внутренний голос звучать слишком громко, возводили присущие человеку качества в непоме́рную степень.
— Донна Тартт, Тайная история
Когда идею искусственности ибанского общества начинают истолковывать как непоме́рную бюрократизацию, систему запретов, насильное навязывание идеологии и т.п., то упускают из виду простую и уже очевидную истину: все это суть не отклонения от норм этого общества, а его законные продукты, его реальное бытие, его подлинная натура.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Аглицкой королевне воздал непоме́рную честь, изъявив свое согласие на ее требования.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Ты подумай только, мама, что бы теперь сказала Мария Ефимовна Слепцова, если бы увидела твою непоме́рную расточительность!
— Александр Куприн, Олеся
Надеясь на свою непоме́рную силу, он предложил русскому князю не биться на мечах, а бороться врукопашную.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции